Kulturellt i Madrid 2019

Bulletin 2019-09-11
FINLANDSINSTITUTET I MADRID
Mercado de San Antón
Calle de Augusto Figueroa, 24-2ª våningen
28004 Madrid
Tel.: 914 444 411
www.madrid.fi
månd-fred. 10-20

NORDISKA TEXTILER
Tradition, innovation, hållbarhet
5.9.-6.10.2019


ANGLIKANSKA KYRKAN ST. GEORGE´S

c/Núñez de Balboa, 43 esq. Hermosilla.

”Booksale” 21 september kl. 11-14
”Jumble sale” 5 oktober kl. 11-14

Bulletin 2019-01-23
Mercado de San Antón
Calle de Augusto Figueroa, 24-2ª våningen
28004 Madrid
Tel.: 914 444 411
www.madrid.fi
månd-fred. 10-20

MEERI KOUTANIEMIS FOTOGRAFIER
På Complutense
23.1-17.3.2019

Institutet presenterar bilder ur fotografiserien “Kvinnorna i Llopangos fängelse”

INSTITUTETS SHOWROOM PÅ MADRIDS DESIGN FESTIVAL
1.2-31.3.2019

Finlandsinstitutet i Madrid presenterar en utställning med designmöbler.

Kulturellt i Madrid 2018

Bulletin 2018-09-12
INSTITUTO IBEROAMERICANO DE FINLANDIA
Mercado de San Antón
C/ Augusto Figueroa, 24-2ª våningen
28004 Madrid
Tel.: 914 444 411
www.madrid.fi
månd-fred. 10-14 och 16-20

Kära vänner
Den 20 september invigs Finlandsinstitutes nya utrymmen i Madrid och vi firar kvällen med finsk musik, fotografier och finska ”tapas”.
Program:
-Piia Viitanen: sång och gitarr
-Välkomsttal 19.30
-Meeri Koutaniemi: fotoutställning Kvinnorna i Llopangos fängelse.
-Blandning av finska, spanska och latinamerikanska smaker.

Varmt välkommen på vår invigning 20 september kl. 19-21!

Bulletin 2018-05-17
INSTITUTO IBEROAMERICANO DE FINLANDIA
c/Caracas, 23 bajo
28010 MADRID
Tel.: 914 444 411
www.madrid.fi
månd-fred. 10-14 och 16-20

Från och med den 1 maj har Institutet en ny lokal som ligger på andra våningen på ”Mercado de San Antón”.
C/Augusto Figueroa, 24

PETRI TAMMINEN PRESENTERAR SIN FÖRSTA BOK SOM ÖVERSATTS TILL SPANSKA
Finlandsinstitutet i Madrid har lyckan och äran att presentera Petri Tamminen, en av Finlands intressantaste nutida författare, till den spanska publiken. Hans prisade parodi om detektivromaner Rikosromaani har översatts till spanska med titeln Novela Negra.
24 maj 2018 kl. 19.30

*****

BOKMÄSSA 25.5-10.6 2018
måndag-fredag 11-14 och 18-21.30
lördag-söndag 11-15 och 17-21.30
Retiroparken

Bulletin 2018-03-12
INSTITUTO IBEROAMERICANO DE FINLANDIA
c/Caracas, 23 bajo
28010 MADRID
Tel.: 914 444 411
www.madrid.fi
månd-fred. 10-14 och 16-20

Information på Institutets web-sida

*****

ANGLIKANSKA KYRKAN ST. GEORGE´S
har sin stora ”Jumble Sale” lördagen den 7 april.
kl. 11-15.
c/Núñez de Balboa, 43 esq. Hermosilla.

Bulletin 2018-02-19
INSTITUTO IBEROAMERICANO DE FINLANDIA
c/Caracas, 23 bajo
28010 MADRID
Tel.: 914 444 411
www.madrid.fi
månd-fred. 10-14 och 16-20

KONSTUTSTÄLLNING 1.2 – 9.3.2018

PUERTA DE EUROPA
Den 1 februari klockan 19:30 öppnar Finlandsinstitutet i Madrid utställningssäsongen med Totte Mannes utställning av tavlor Puerta de Europa. I utställningen kan betraktaren beundra de exakta penseldragen och hypnotiserande mönstren i verken med bakgrund i flyktingkrisen.

Kulturellt i Madrid 2017

Bulletin 2017-05-15
INSTITUTO IBEROAMERICANO DE FINLANDIA
c/Caracas, 23 bajo
28010 MADRID
Tel.: 914 444 411
www.madrid.fi
månd-fred. 10-14 och 16-20

Timo Sarpaneva. Glaskonst. Kakkonenkollektionen
20.3-24.9.2017

Real Fábrica de Cristales de La Granja
Mer än 150 konstverk av den finländska designern Timo Sarpaneva kan ses i utställningen Timo Sarpaneva. Glaskonst. Kakkonen kollektionen, i Real Fábrica de Cristales de La Granja, Segovia, till och med den 24 september 2017.
I utställningen kan vi se verk från hans olika tidsepoker: från verk gjorda under 50-talet för Iittala till de färggranna glaskonstverken gjorda i samarbete med Venini.

FERIA DEL LIBRO 26.5-11.6 2014
måndag-fredag 11-14 och 18-21.30
lördag-söndag 11-15 och 17-21.30
Retiroparken

Bulletin 2017-02-20
INSTITUTO IBEROAMERICANO DE FINLANDIA
c/Caracas, 23 bajo
28010 MADRID
Tel.: 914 444 411
www.madrid.fi
månd-fred. 10-14 och 16-20

FOTOGRAFIER, TECKNINGAR, GRAFISK KONST?
19.4-26.4
Fotokonstnären Timo Kelaranta återvänder till Spanien med sinframgångsrika utställning Universum, vars innehåll är samlat från madrids gator och inspirerat avstadens undangömda tystnad, någonting som inte är lätt att få syn på.
Invigning: tisdagen 18 april kl. 19.30

Bulletin 2017-02-20
INSTITUTO IBEROAMERICANO DE FINLANDIA
c/Caracas, 23 bajo
28010 MADRID
Tel.: 914 444 411
www.madrid.fi
månd-fred. 10-14 och 16-20

LAURI LAINE-MULTICOLOR
Målningar 2013-2016
7.3.2017-7.4.2017

Lauri Laines (f. 1946) konstverk, som är influerade av barockmåleri och den spanska konstnären Zurbarán, anländer till Madrid från Galleria Angelica i Rom.
Utställningen med verk gjorda under åren 2013 – 2016 öppnas I Finlandsinstitutets galleri den 7.3 2017.

Bulletin 2017-01-19
INSTITUTO IBEROAMERICANO DE FINLANDIA
c/Caracas, 23 bajo
28010 MADRID
Tel.: 914 444 411
www.madrid.fi
månd-fred. 10-14 och 16-20

Den 19 januari 2017 har Finlandsinstitutet äran att öppna grafikern Esa Ojalas utställning Multicolor, premiären för vårt firande av Finlands 100-års jubileum. Utställda är designerns arbeten från 30 årtionden från Lahtis affischutställning. Utställningen kan ses till och med 28.2.2017.

Kulturellt i Madrid, våren 2016

INSTITUTO IBEROAMERICANO DE FINLANDIA
c/Caracas, 23 bajo
28010 MADRID
Tel.: 914 444 411
www.madrid.fi
månd-fred. 10-14 och 16-20

Hypnopompic
Finländska artisten Kustaa Saksi återkommer i Madrid med sin Hypnopompic-utställning. Vernissagen tog plats på Finlandsinstitutet den
29 januari. Öppet för publik: 30.1. – 29.2.2016.

Kristall och silver
Det nationella Glasmuseet i La Granja presenterar, i samband med Finlands glasmuseum, Finlands-institutet i Madrid och Finlands ambassad i Madrid, utställningen Tapio Wirkkala: en poet av glas och silver. Utställningen firar Tapio Wirkkalas hundraårs-jubileum och kan besökas till den 8 maj 2016.

Maaria Märkelä 6.4-2.6.2016
There are so many ways to kiss tht Earth
Utställningen består av målningar inspirerad av landskapen som artisten har sett utomhus och som visar naturens värme, ljus, färg och livlighet.
Invigning: 5 april kl. 19

Kulturellt i Madrid april – juni 2015

FINLANDSINSTITUTET I MADRID
c/Caracas, 23 bajo
28010 MADRID
Tel.: 914 444 411
www.madrid.fi
månd-fred. 10-14 och 16-20

La literatura nórdica encuentra al niño que hay en ti 23.4.2015 a las 19:30 h (60 min.)
Librería Tierra de Fuego
Travesía de Conde Duque, 3
28015 Madrid

Film och utbildning
Den 23 april presenterar Finlandsinstitutet, tillsammans med EUNIC Spanien filmen My Stuff (Tavarataivas, 2013) av Petri Luukkainen. Filmen är en del av en serie av europeiska filmer tänkta för studeranden. Cineteca-Matadero och diskuterar filmerna efteråt tillsammans med sakkunniga inom olika temaområden eller audiovisuella experter.

FERIA DEL LIBRO 29.5-14.6 2015
DEN NORDISKA LITTERATUREN PÅ BOKMÄSSAN I MADRID (Retiro parken)
Stand nr. 16 – ”Paises Nórdicos”

ANGLIKANSKA KYRKAN ST. GEORGE´S
har sin stora sommarbasar lördagen den 13 juni
kl. 11-15.
c/Núñez de Balboa, 43 esq. Hermosilla.

Kulturellt i Madrid oktober-december 2014

FINLANDSINSTITUTET I MADRID
c/Caracas, 23 bajo
28010 MADRID
Tel.: 914 444 411
www.madrid.fi
månd-fred. 10-14 och 16-20

Finlandsinstitutet i Madrid ordnar i år en finlandssvensk kulturmånad mellan den 6.11 och 6. 12. Finlandsinstitutet smygstartar kulturmånaden redan den 21 oktober med ett besök av poeten Catharina Gripenberg, som representerar Finland under festivalen för diktöversättning i Vigo. Hon besöker sedan Finlandsinstitutet för att dela med sig av sina erfarenheter från festivalen och presentera några av sina dikter. Välkomna! 21.10.2014 kl. 19-20.

Finländska kortfilmer visas på kulturcentret Conde Duque i Madrid den 24 oktober. Evenemanget är en del av festivalen Nordiska dagar och organiseras av Piovra i samarbete med Finlandsinstitutet i Madrid.
Visning fr.o.m. kl. 19. Programmet räcker 90 minuter.

Kulturellt i Madrid september 2014

FUNDACION KRISTINA DE NORUEGA
Norska Ambassaden erbjuder resa med buss från Serrano, 26 (Madrid-Covarrubias-Madrid) den 20 resp. 21 september.
Ring Ambassaden senast onsdagen den 17 september för att reservera plats. Tel: 914 363 840

*****

EL DISTRITO DE RETIRO PRESENTA CICLO DE CINE ESCANDINAVO 12, 19 Y 26 DE SEPTIEMBRE
Teatro de Casa de Vacas
Parque de Retiro. Paseo de Colombia, s/n
Entrada libre hasta completar aforo

Viernes, 12 de septiembre 19.30
Celebración
de Thomas Vinterberg
Versión original subtitulada
Proyección seguida de coloquio

Viernes, 12 de septiembre 19.30
Déjame entrar
de Thomas Alfredson
Versión original subtitulada
Proyección seguida de coloquio

Viernes, 26 de septiembre 19.30
Italiano para principiantes
de Lone Scherfig
Versión original subtitulada
Proyección seguida de coloquio

Kulturellt i Madrid april – juni 2014

INSTITUTO IBEROAMERICANO DE FINLANDIA
c/Caracas, 23 bajo
28010 MADRID
Tel.: 914 444 411
www.madrid.fi
månd-fred. 10-14 och 16-20

NORDISKT DRAMA UNDER BOKENS NATT
Madrids nordiska aktörer-Finlandsinstitutet och Danmarks, Finlands, Norges samt Sveriges ambassader-slår enligt tradition ihop sina krafter under bokens natt för att presentera nordisk litteratur. I år består programmet av teater: den spanska teatergruppen Barlovento dramatiserar några nordiska författares texter, av vilka en del aldrig förut presenterats i Spanien.
Föreställning onsdagen den 23 april kl. 20 i bokhandeln Tierra de Fuego.
Travesía Conde Duque, 3 (28015 Madrid)

Mera information: www.madrid.fi

27.5.2014 kl. 19
Poesi mellan kulturer
Máscara negra och El libro del componedor – Marina Arrate
La Guerra de invierno – Ariadna G. García

*****

FERIA DEL LIBRO 30.5-15.6 2014
DEN NORDISKA LITTERATUREN PÅ BOKMÄSSAN I MADRID (Retiro parken)
Stand nr. 14 – ”Paises Nórdicos”

*****

KÖPENHAMNS ROYAL CHAPEL CHOIR
Konsert i San Jerónimo el Real 20.5 kl.20.00
För mer info. och biljetter kontakta Kerstin på Klubben.
www.ambmadrid.um.dk

*****

ANGLIKANSKA KYRKAN ST. GEORGE´S
har sin stora sommarbasar lördagen den 14 juni
kl. 11-15
. c/Núñez de Balboa, 43 esq. Hermosilla.

*****

Fira midsommar med Spansk-Svenska handelskammaren.
Efter årsmötesförhandlingar (enbart för medlemmar) så kör firandet igång på Restaurante Cabaña Marconi, C/Camino del Cura 233, 28109, Alcobendas (La Moraleja). Kl 20.00
Datum: Tisdagen den 17 juni 2014

Mer läsning och information finns här